• ENGLISH
    I've started to work at Ikea Plaisir two weeks ago after blogging intensively for a year and a half. After those two weeks, how do I find my new life ?

    I'd forgotten just how much time getting food on the table takes in a day. I wasn't too bothered in the first week because I was just trying to get my legs to respond at the end of the day, but I'm starting to fear for my blog now. I know I'm going to need some time to adjust, but blogging for a living is my goal in the long term and I'm dreaming of having higher responsibilities at Ikea.
    However, at the end of the second week, even though my legs and back are getting used to standing all day long - at the counter, in the kitchen -, my heart doesn't get used to the fact that I'm writing much less on Tissam Est Là and that makes me really sad. Of course I can wear makeup during my shift aside from nail polish, but once I'm before the computer, I just can't seem to find a regular organization and above all, I really don't feel like writing anything when I come back home at 10 pm some nights.

    I seem to be adjusting really well to my work and I'm becoming part of the team quickly, I who is used to being alone. I'm learning more or less quickly what I'm supposed to learn and some things have to become basic instincts, it's pretty mad. I love welcoming customers with a wide grin, I'm really proud and I think it's normal - they've come to spend their money in our store and not the neighbor's so it's normal to be happy to see them.
    I have to do my job thoroughly, maybe that'll help me with my blog and my organizing my thoughts and ideas soon. I can't write as much as I used to and that really makes me sad, I'm going to try and change this as soon as possible ! I intend to buy some new lights for my pictures because, well, Winter is Coming ;), and I really have to write much, much more during my off days. I have plenty of ideas, I am willing to share many more affordable makeup products, I just need to have some time and will ! But don't worry, I'm not far... ;) Tissam Est Là, girls !

    FRENCH
    J'ai commencé à travailler à Ikea Plaisir il y a deux semaines lundi après un an et demi de blogging intensif et à temps plein. Après ces deux semaines, comment trouvé-je ma nouvelle vie ? 

    J'avais oublié combien travailler et obtenir de quoi se sustenter occupait une énorme partie de la vie et si ça ne m'a pas dérangée la première semaine parce que j'essayais simplement de réanimer mes jambes le soir, je commence à grave flipper pour le blog. Bien que je sache qu'il me faut un bon temps d'adaptation bien long, bloguer for a living est mon but à long terme et concilier des responsabilités plus grandes à Ikea en même temps serait un rêve.
    Cependant, au bout de la deuxième semaine, même si mes jambes et mon dos commencent à s'habituer au fait d'être debout toute la journée - en caisse, en cuisine, en préparation -, mon coeur ne s'habitue pas au retard que je semble accumuler sur Tissam Est Là et qui me rend vraiment triste. Bien sûr, à part l'interdiction d'avoir les ongles vernis, la restauration me permet d'être maquillée en journée et de tester fards et rouges à lèvres (mes produits de prédilection), mais une fois devant le PC, je n'arrive pas à trouver une organisation régulière et surtout, une envie d'écrire quand je rentre à 22 heures certains soirs, quand je suis de fermeture.

    Professionnellement, je m'adapte de mieux en mieux à mon travail, semble m'intégrer rapidement dans une équipe, moi la blogueuse solitaire, j'apprends plus ou moins rapidement - il y a un nombre incalculable de choses à apprendre et dont je dois prendre le réflexe, c'est assez hallucinant. J'ai enfin eu une caisse hier - je suis assez fière pour une raison que j'ignore, j'adore accueillir les gens avec un sourire immense, c'est normal, ils viennent dépenser chez nous et pas chez le voisin, le minimum, c'est de les accueillir avec plaisir. De la rigueur, qui peut-être à court terme déteindra sur ma vision et mon organisation sur le blog. Je ne suis pas autant présente et ça m'embête vraiment, ça va changer aussi rapidement que possible, j'ai l'intention d'acheter des nouvelles lumières pour le blog pour les jours sombres qui arrivent déjà par ici et je dois me plier à écrire un maximum pendant mes jours de repos. J'ai une multitude d'idées, envie de partager encore tout plein de maquillage abordable, il me faut l'envie et le temps ! Mais ne vous inquiétez pas, je ne suis pas loin... ;) Tissam Est Là, mes beautés !

    0 commentaires: