Tissam Est La Hellocoton
Follow
  • ♥ MY CURRENT FAVORITES ♥


    ENGLISH
    When I first went to Primark as an inhabitant of the suburbs of Paris, I was stunned to see just how many new things were available in the beauty department. I'm planning to post a haul soon - I have so many hauls to share with you so I don't know how to do this ! And I have to say it's getting more and more difficult to bulk photograph  - my working hours don't always match the slight appearances of the sun and I'm still waiting for a light bulb from China... Let's remain calm - some time from now, I'll be able to photograph my stuff at 2 am if I feel like it.

    I'm a big fan of mauve lipsticks but it so appears I'm a bad, bad fan : I can't even remember which was my first mauve lipstick, the one that made me fall in love with the color. I do remember, on the other hand, the day I found the Rosewood Mauve lipliner from Primark - a lipliner (matte then !) called Rosewood AND Mauve ?! Oh, hell, that was made for me ! That day, after I swatched all the colors I found in the beauty department, I left with three or four of the Rosewood Mauve lipliners (€1.50 each wasn't gonna break the bank !) and every time I've been there since, I've bought one or two more.
    And then one day it hit me that I'd bought a Rosewood Mauve lipstick from Primark in London for £0.90 so I checked and sure enough, they matched - the same color. I've never seen this shade in my usual Primark in France but seeing as they restock the store every day, I would really like to get another one !

    The Primark Makeup, their packaging and their name
    The packaging of the lip products is quite simple, black and golden. You can see the color of the product on the bottom of the lipstick and on the cap and bottom of the lipliner - I can find them really easily in my stash thanks to their packaging that doesn't look €1.
    As for the names, I've seen plenty of blog posts where the girls said that the lipliners didn't have a name. The lipsticks have their name on a removable plastic and the lipliner have their name on the cap that you have to remove to open the lipliner. Also, the lipsticks have their name below the bottom with the color and there's a new thing since some time now about the lipliners : they now have their name and number engraved on the side : you can clearly see the number 18 and the name Rosewood Mauve on the lipliner ;)

    The color and... all the rest
    The color Rosewood Mauve is exactly what you'd expect it to be : a beautiful darker mauve, a mix of purple and pink, muted and amazing. Both products have the same color (sometimes I feel like the lipstick is lighter, but it's actually not) and the difference lies in the finish - the lipliner is very creamy and matte and the lipstick is even creamier and shiny.
    Both apply really well and when I have to choose a product to wear to work all day long, I automatically get the lipliner. I have to !: it's matte, it applies REALLY well, doesn't drag the lips, it's very longlasting and not that drying and I think this color suits me really fine. I would like to point out a problem I've had though, with only one of the lipliners for now : when I sharpen it, the color falls out and it's just so frustrating for such an excellent product.

    As I said, the lipstick is extremely creamy and shiny. I need a few swipes to get it opaque when I wear it on its own and it's very longlasting (think 5 hours), especially for a €1.30 lipstick. The downer with this is that even though the color is here and well after 5 hours, it's worn slightly off the parts of my lips that I rub together : it's just a bit less intense - I guess that'll be so with any really creamy lipstick. When I wear them both together, the mix is perfect : the lipliner makes my lips' shape perfect and the lipstick doesn't have the wearing-off problem anymore and is kind of an amplifier product on my lips - they appear to be fuller, much more beautiful, that's kind of crazy. I'd also like to tell you about the bottom of the lipstick : you can actually take off the part where you see the color of the lipstick and there's lipstick inside - I love this.

    I'm really crazy about this combo - you've got a €1.50 lipliner with a €1.30 lipstick that do an amazing job on my lips... They're actually the reason why I keep buying the €1.30 Primark PS... lipsticks when I find some attractive colors : because once they're applied on a lipliner (Primark or NYX for instance, no need for expensive lipliners !), they last a loooong time. Even when I eat, only a bit of lipstick wears off and I still have a lot of color on my lips. Below, you can see me wearing the Rosewood Mauve lipliner on its own - what an amazing color... What do you think of this combo ? Do you know the Primark lipstick ? Have you ever tried it ?

    FRENCH
    Flashback sur ma première visite à Primark en tant qu'habitante de la région parisienne - je suis devenue folle quand j'ai vu combien de nouveautés le rayon beauté tenait en son sein. Le haul est à venir - j'ai une foultitude de hauls à partager avec vous, je ne sais plus où donner de la tête ! Surtout, je dois dire qu'il devient difficile de faire des photos à l'avance - mes horaires ne sont pas toujours propices à la photographie, le soleil se lève à peine pour se coucher tout de suite après et j'attends une ampoule pour parapluie qui vient de Chine... Pas de panique ! Sous peu, je pourrai prendre des photos à 2 heures du mat’ si ça me chante.

    Je suis une très grande fan de rouges à lèvres mauves mais il semble que je sois aussi une bien mauvaise fan - je ne me souviens plus du tout de mon premier rouge à lèvres de cette couleur, celui qui m'a fait tomber in love. Par contre, je me souviens bien du jour où j'ai trouvé le lipliner Rosewood Mauve à Primark de Créteil Soleil - un lipliner (donc mat !) qui s'appelle Bois de Rose ET mauve en même temps ?! Ça, c'est pour moi, pas de doute ! Ce jour là, après swatches, j'ai acheté trois ou quatre lipliners de cette couleur (1€50, ça n'allait pas me mettre sur la paille !) et à chaque fois que j'y suis retournée et qu'il en restait, j'en ai repris.
    Et puis, après avoir acheté tant d'exemplaires de cette teinte magnifique, je me suis souvenue : "Tiens ! J''avais pas acheté un rouge à lèvres qui s'appelle justement Rosewood Mauve à Londres ?". Je suis allée voir dans mon makeup stash et sure enough, j'avais un rouge à lèvres Rosewood Mauve, un de ces rouges à lèvres tout simples qui coûtent £0.90 à Londres et 1€30 en France. J'ai swatché, ils ont matché, j'ai fondu, je review ;) Je n'ai encore jamais vu cette teinte de rouge à lèvres à Créteil Soleil, mais puisque les stocks sont renouvelés régulièrement, je ne serais pas contre un petit restock !

    Les cosmétiques Primark, leur packaging et leur nom
    Le packaging des produits pour les lèvres est assez simple : noir et doré. Le bas du rouge à lèvres est de la couleur du produit, le lipliner, quant à lui, a le bas et le bouhon de la même couleur - j'arrive très facilement à les retrouver dans ma collection grâce à leur packaging qui n'a pas l'air de faire les 1€ qu'ils coûtent. 
    En ce qui concerne les noms, j'ai vu beaucoup de blogueuses parler des produits pour les lèvres (notamment) et dire qu'ils n'avaient pas de nom. Les crayons à lèvres ont un nom sur une étiquette au niveau du bouchon qui s'enlève quand on ouvre le crayon et les rouges à lèvres ont une étiquette sur le plastique qui les maintient fermé. Au delà de ça, les rouges à lèvres ont aussi une étiquette sous le bâton et, chose qui n'était pas sur tous les lipliners : maintenant et depuis quelques temps, le numéro et le nom du produit sont inscrits sur le côté. On peut voir clairement le numéro 18 et le nom Rosewood Mauve sur le lipliner ci-dessous ;)

    La couleur et... tout le reste
    La couleur Rosewood Mauve est exactement telle que son nom le laisse imaginer : un magnifique mauve un peu foncé, mélange de rose et de violacé discret et travaillé. Les deux produits sont à peu près de la même couleur (il me semble parfois que le rouge à lèvres est un peu plus clair, mais non), seul le fini diffère - le lipliner est très crémeux et mat, le rouge à lèvres est encore plus crémeux et shiny.
    Les deux s'appliquent extrêmement bien et mon coeur penche automatiquement vers le lipliner quand je dois choisir un produit à porter toute la journée au travail. Et pour cause : il est mat, il s'applique vraiment très facilement dans le sens où il ne tire pas les lèvres quand on le passe, il est très, très longue tenue sans être forcément asséchant et je trouve que la couleur est une de celles qui me sied le mieux. Je tiens à vous faire part de la mauvaise qualité du crayon en lui-même : pour le moment, je n'en ai taillé qu'un seul mais à chaque fois, la mine se faisait la malle et pour un produit si excellent dans la formule, c'est assez frustrant.


    Le rouge à lèvres, comme je l'ai dit, est extrêmement crémeux et shiny. Quand je le porte seul, il me faut quelques passages pour l'obtenir opaque et il a une excellente tenue, surtout pour un rouge à lèvres à 1€30. Là où le bât blesse, c'est au niveau de l'homogénéité : au bout de 5 heures, si la couleur est bel et bien toujours là ningun problema, certains endroits où j'ai frotté mes lèvres (parcequebenouijaiuntic) perdent un peu en intensité - j'imagine que c'est le lot de beaucoup de rouges à lèvres très crémeux. Quand je porte les deux produits ensemble, le combo est parfait : le lipliner délimite mes lèvres et le rouge à lèvres, en plus de tenir mieux et de ne plus avoir ce défaut d'homogénéité, a une sorte de rôle d'amplificateur sur mes lèvres - elles paraissent plus volumineuses, plus belles, c'est assez dingue. J'en profite pour vous informer que le bas du rouge à lèvres, là où on voit la couleur, est en fait une petite partie que l'on peut retirer pour récupérer le rouge à lèvres - j'avais déjà remarqué ça sur leurs rouges à lèvres mats et j'adore cette petite attention.

    Je suis vraiment dingue de ce combo - on a un lipliner à 1€50 combiné à un rouge à lèvres à 1€30 qui font un job de rêve sur mes lèvres... Ils sont la raison pour laquelle je continue à acheter les rouges à lèvres PS... Primark à 1€30 quand je trouve des couleurs qui me plaisent : parce que combinés à un lipliner (Primark ou NYX ou autre, même pas besoin de dépenser un paquet), la couleur est fixée pour très, très longtemps. Même quand je mange, seule une partie du rouge à lèvres me tire sa révérence et j'ai encore beaucoup, beaucoup de couleur sur les lèvres - à retoucher légèrement quand même parce que je ne veux pas avoir la tête d'une folle quand je suis en caisse après... ;) Ci-dessous, je porte le lipliner Rosewood Mauve seul - une bien jolie couleur... Que pensez-vous de ce combo ? Connaissez-vous le maquillage Primark ? L'avez-vous testé ?

    0 comments: