Tissam Est La Hellocoton
Follow
  • ♥ MY CURRENT FAVORITES ♥


    ENGLISH
    Yesterday I told you that I would show you my end of 2016 presents after showing you my Advent Calendar presents. I didn't publish any post for my birthday presents - I only got one present and I felt it would be better to include it in my Christmas presents post that do a post about it alone. I do not celebrate Christmas religiously speaking but we do benefit from the commercial side of it and offer some presents to each other in my family - just a reason to get each other some presents and make each other happy.
    This year, I got presents from my parents, from work, from myself, from a colleague of mine and from one of my best friends, Romain. All I wanted was the ABH Moonchild Glow Kit but I ended up having a small number of other things too - the celebration was perfect.
    My mom and sister chose a Cléor gold bracelet for me, a beautiful piece of jewelry that reminds me of DNA - in extenso, it does remind me of my family every time I look at it. I got myself a small wooden horse I found at Ikea and bought before leaving the company ; it means a lot to me. From my dad, I got money that I was going to spend on the Moonchild palette but that I finally kept because I was able to get the palette another way :D

    For my birthday, my sister chose to get my an Equivalenza body mist - I thought I'd love the Rhubarb one that was in my birthday wishlist but when I finally got to smell it, I didn't like it at all but really liked the Iris one - which is the one my sis got for me !
    Then, there are the presents I got from Sephora itself ; the first one being the L'Oreal Miss Manga Punky Mega Volume mascara that has become a favorite whereas I've just used it two or three times.

    I also got two Sephora masks, an avocado hand mansk and a lavender foot mask as well as a Too Faced Waterproof Mascara Makeup Remover.
    I got two Huda Beauty Bombshell mini lipsticks and Faux Mink falsies in Noelle #14. The best present is without a doubt the Anastasia Beverly Hills Moonchild Glow Kit palette that I was craving but didn't want to spend that much money on - one of my colleagues didn't use it so I was able to get it from her.
    We had a Secret Santa at work and from Laura, another of my colleagues, I got the Lush Joy to the World gift set with Santa's Mailbox and the Dream Cream, an ultra-rich cream I love using on my hands.

    From my friend, I got a L'Oréal Magique Pearl Powder - I thought it was an ultra glowy highlighter but I might have been mistaken and it might be a luminous powder for the whole face - I'll see when I swatch it.
    I also got the last Sleek Highlighting Palette I was missing in Precious Metals - I swatched it in my Sephora and I fell in love with it.
    My last present is one of my favorites since it's exactly what I like : a manmade blackish blue leather notebook from the unknown brand Fau'Papiers with Harry Potter engravings representing the Hogwarts Express and the Deathly Hallows. I was able to choose this notebook myself and I'm crazy about it. The thing is, I'm afraid to use it ! What are the presents you got this Christmas ? Do you know some of mine ?

    FRENCH
    Je vous ai dit hier qu'après mes cadeaux de l'Avent découverts dans le colis du concours de Claire MakeUp And Co, j'allais vous montrer mes cadeaux de fin d'année 2016. Je n'avais pas fait d'article pour mon anniversaire - j'ai eu un seul cadeau que j'ai préféré inclure dans cet article qui regroupe également mes cadeaux de Noël. Je ne fête pas Noël à proprement parler car cette fête ne fait pas partie de ma religion mais nous profitons quand même du brouhaha commercial pour nous offrir quelques cadeaux en famille - une raison de plus de se faire plaisir.
    Cette année, j'ai eu des cadeaux de la part de mes parents, de la part du travail, de ma part (eh oui ! Jamais mieux servi que par soi-même !), d'une de mes collègues et de la part d'un de mes excellents amis, Romain. Je n'avais qu'une seule chose en tête - je voulais absolument le Glow Kit Moonchild d'Anastasia Beverly Hills mais j'ai fini par avoir un bon petit paquet d'autres choses en plus - ce qui fait que la fête a été parfaite.

    Ma mère et ma soeur m'ont choisi un bracelet en or chez Cléor, un magnifique bijou dont les torsades me font penser à la double hélice de l'ADN - in extenso, il me rattache encore plus à ma famille de manière figurée. Je me suis offert un petit cheval de Dalécarlie en bois trouvé à Ikea, que j'ai acheté avant de quitter l'entreprise et qui a une grande signification pour moi. De la part de mon père, j'ai eu de l'argent que j'allais utiliser pour acheter la Moonchild mais que j'ai fini par garder puisque je me suis procuré la palette d'une autre manière :D

    Le cadeau d'anniversaire que ma soeur a choisi de m'offrir est une brume Equivalenza - je pensais adorer celle a la rhubarbe que j'avais incluse dans ma wishlist d'anniversaire mais finalement, je ne l'ai pas aimée du tout mais j'ai plutôt bien accroché avec l'Iris - ma soeur a l'oeil quand il s'agit de me faire des cadeaux !
    Suivent les cadeaux que j'ai eu par Sephora, grâce à l'entité même ; le premier étant le mascara Miss Manga Punky Mega Volume de L'Oréal et qui est devenu en deux/trois utilisations l'un de mes mascaras fétiches.

    J'ai également eu deux masques Sephora, l'un à l'avocat pour les mains, l'autre à la lavande pour les pieds ainsi qu'un démaquillant pour mascara waterproof de chez Too Faced.
    J'ai également eu deux miniatures du Bombshell de Huda Beauty et des faux-cils Faux Mink dans la déclinaison Noelle #14. Le meilleur et mon favori parmi ces cadeaux est la palette Glow Kit Moonchild d'Anastasia Beverly Hills qu'il me tardait d'avoir mais que je n'avais pas le coeur a acheter - l'une de mes collègues ne l'utilisant pas, j'ai eu la possibilité de l'avoir de sa part. 

    Nous avons fait un Secret Santa et de la part de Laura, une autre de mes collègues, j'ai reçu le Set Joy to The World de Lush, contenant la Boîte aux Lettres du Père Noël et la Dream Cream, une crème ultra riche que j'adore utiliser sur mes mains.

    De la part de mon ami, j'ai eu la Poudre Eclat L'Oréal en teinte Rose Radieux - je pensais que c'était un highlighter ultra glowy mais il est possible que je me sois trompée et que ce soit une poudre lumineuse pour tout le teint - à voir quand je la swatcherai.
    J'ai également eu la dernière palette de highlighters de Sleek qu'il me manquait en teinte Precious Metals - bienheureuse celle qui a placé un testeur dans mon Sephora, et qui me l'a faite désirer !
    Mon dernier cadeau, et pas des moindres puisque c'est pile ce que j'aime, est un carnet artisanal en cuir bleu noir délavé de la marque Fau'Papiers avec une gravure représentant le Poudlard Express et les Reliques de la mort - je vous en fais un petit article bientôt. J'ai pu choisir ce carnet moi-même et j'en suis absolument dingue. Seul souci, j'ai peur de le souiller ! Quels sont les cadeaux que vous avez reçu ce Noël ? Connaissez-vous certains des miens ?

    0 comments: