Tissam Est La Hellocoton
Follow
  • ♥ MY CURRENT FAVORITES ♥

    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017
    London Markets | Covent Garden & Portobello Market - August 2017

    ENGLISH

    While I was writing this post, I listened to Too Good At Goodbyes by Sam Smith. Try it ! 
    Disclaimer - Lots of pictures in this post ! ;)
    I still have a lot of pics I've taken from London this summer but I don't know what to do with them - either they don't fit in any category or they're not up to what I like to show here ; maybe I'll post them in a future post when I'm nostalgic of not being in London anymore.
    Today, I want to show you bits from Covent Garden and Portobello Market - especially Portobello Market since I always snap hundreds of pics of this magical market when I go there. Once again, I didn't walk the whole street whereas I'd promised myself I'd do so last year. But frankly, it's large, it's long and there are too many people... Pretty hard to take pics of everything, especially since I don't buy much or literally nothing - you can spend a fifty quite fast when everything looks good and pretty, right ! I think we only had a tenner left and thirty euros when we went there - smart AF.


    I really wanted to show you things being sold at the Portobello Market but also things around, some street art, people... among who there was a male singer close to whom we sat for lunch - he had such a magical voice. Covent Garden wise, I have to admit I didn't take a lot of pics or bad pictures - and I have to say that since a lot of makeup brands are situated in Covent Garden, I especially think of doing some shopping when I go there - by the way here's 3ina that I'm showing you here on the blog for the first time ! Close to 3ina are Charlotte Tilbury, M.A.C., Kiko, Bobbi Brown, The Ordinary, Apple... I think you get me, right ? :p I really hope you love seeing these pics - I'm already planning another trip to London - in March I think, once I'm done with my Make Up For Ever training - in the meantime, I'm working on a London Trip On A Budget post (should rather call it "How to spend little on the trip to keep it all for the shopping !) ;) ! Have you ever visited Covent Garden and Portobello Market ? What are your favorite places in London ? Let's meet again for a new post, in the meantime do subscribe to my blog's newsletter so you don't miss out on any more news ! ;)

    FRANÇAIS

    Pendant que j'écrivais cet article, j'ai écouté Too Good At Goodbyes de Sam Smith. Essayez !
    Disclaimer - Beaucoup de photos dans cet article ! ;)
    Il me reste beaucoup de photos prises à Londres cet été mais je ne sais pas quoi en faire - elles ne rentrent pas dans des catégories, ou bien elles ne sont pas à la hauteur ; peut-être les posterai-je dans un article prochain quand je serai de nouveau nostalgique de Londres.
    Aujourd'hui, le but était de vous montrer un peu de Covent Garden et de Portobello Market - surtout Portobello Market ; je prends toujours une masse de photos de ce marché magique quand j'y vais. Encore une fois, je n'ai pas fait toute la rue alors que je me suis promise l'an dernier d'arriver à tout faire. Mais franchement, c'est grand, c'est long et ça grouille de gens... Difficile de tout capturer en photo, surtout quand je n'achète pas grand chose voire rien aux stands - ça va vite de dépenser un billet de 50 quand tout a l'air bon et beau, n'est-ce pas ! Surtout qu'il nous restait, je crois, 10 livres sterling et 30 euros quand nous avons fait le marché - smart AF.


    J'ai voulu vous montrer quelques choses se vendant à Portobello mais aussi vous montrer les alentours, le street art, les gens... Dont un jeune homme chanteur auprès duquel nous nous sommes assises pour manger le midi, qui avait une voix magique. Du côté de Covent Garden, j'avoue ne pas avoir pris beaucoup de photos, ou bien des photos ratées - et j'admets aussi que comme Covent Garden est maintenant un endroit où se centralisent les magasins de makeup, je pense surtout au shopping quand j'y vais - voici d'ailleurs un visuel de 3ina que je vous montre pour la première fois sur le blog ! Pas loin, il y a Charlotte Tilbury, M.A.C., Kiko, Bobbi Brown, The Ordinary, Apple... Vous me comprenez, pas vrai ? :p En espérant que vous plairont ces clichés... Je prévois déjà un autre voyage à Londres - sûrement en Mars, après avoir terminé ma formation à Make Up For Ever - entre temps, je suis en train de travailler à un article pour voyager petit budget à Londres (ou plutôt, comment dépenser peu pour tout garder pour le shopping !) ;) ! Avez-vous déjà visité Covent Garden et Portobello Market ? Quels sont vos endroits fétiches à Londres ? On se retrouve bientôt pour un nouvel article, en attendant, abonnez-vous à la newsletter du blog pour ne plus manquer de mes nouvelles ! ;)

    0 comments: